Suatu hari yang berangin, Mei Kusakabe keluar untuk bermain meskipun cuaca sedang bergejolak. Tapi saat dia hendak menikmati permen karamelnya, tiba-tiba angin puyuh muncul dan mulai mengejarnya! Mundur kembali ke rumah, Mei menemukan bahwa pengejarnya adalah Nekobasu muda, dan setelah memutuskan gencatan senjata yang manis, keduanya dengan cepat menjadi teman. Bayi Nekobasu kembali malam itu dan mengundang Mei untuk bepergian bersamanya—menandai dimulainya petualangan seru mereka di dalam dan sekitar hutan yang ramai.

[Ditulis oleh MAL Rewrite]

Catatan: Sinopsis diterjemahkan secara otomatis oleh Google Translate.